文化知识趣说
用简单有趣娱乐的方式分享知识，让文化变得有趣。
发布时间: 2025-04-07 18:17:31
“朝进东门营”的正确读音为 zhāo jìn dōng mén yíng，出自唐代杜甫的组诗《后出塞五首·其二》。以下是详细解析：
朝（zhāo）
读zhāo，意为“早晨”，与“暮”相对。注意区别于读cháo（如“朝廷”）。
进（jìn）
读jìn，指“进入”。
东门营（dōng mén yíng）
指洛阳城东门外的军营，唐代征兵地点之一。“东门”特指洛阳上东门。
此句为《后出塞五首·其二》首联，全诗描写士兵从应征到边塞的军旅生活：
原句：“朝进东门营，暮上河阳桥。”
翻译：“清晨进入东门军营报到，傍晚已踏上黄河浮桥开赴边塞。”
作用：通过“朝”“暮”的时间对比，凸显行军迅疾，暗含战争紧迫性。
名句关联
下联“落日照大旗，马鸣风萧萧”是杜甫经典边塞场景描写，化用《诗经》“萧萧马鸣”而更具动态。
易错提醒
“朝”易误读为cháo，需结合“暮”字判断时间指向。
“东门营”是专有地名，勿拆解为普通城门。
此诗作于天宝十四载（755年）安禄山叛乱前夕，通过士兵视角暗讽唐玄宗穷兵黩武。诗中“霍嫖姚”（霍去病）实为影射安禄山，隐含警示。
总结：该句读音需结合诗意与历史语境，其简练的时空转换手法，典型体现杜甫“以诗记史”的创作特点。
温馨提示：
