文化知识趣说
用简单有趣娱乐的方式分享知识，让文化变得有趣。
发布时间: 2025-04-07 18:16:54
“榜舟不厌频来往”的正确读音为 bǎng zhōu bù yàn pín lái wǎng，出自宋代陆游的七言律诗《樊江》。以下是逐字解析与文学解读：
榜舟（bǎng zhōu）
“榜”指划船动作，读bǎng（非bàng），典出韩愈《南溪始泛》“榜舟南山下”。
“舟”即船只，读zhōu。
不厌频（bù yàn pín）
“不厌”意为不厌倦，读bù yàn。
“频”表频繁，读pín。
来往（lái wǎng）
读lái wǎng，指往返航行。
此句出自陆游《樊江》，全诗描绘诗人隐居樊江时泛舟垂钓的闲适生活。
原句：“榜舟不厌频来往，岸帻常须半醉醒。”
翻译：“划着小船在江上频繁往返从不厌倦，头戴便帽半醉半醒间尽享悠然。”
动态意境：通过“频来往”与“半醉醒”的对比，展现诗人超脱世俗的心境。
易错点：
“榜”易误读为bàng（如“榜单”），此处需注意语境。
“频”勿与“繁”（fán）混淆。
总结：掌握此句读音需结合诗词语境，其读音与意境均体现陆游晚年诗作的洒脱风格。
: “榜舟不厌频来往”的意思及全诗出处和翻译赏析 - 查古诗词
温馨提示：
