“买米当卡”是什么意思？

“买米当卡”是什么意思？

我没有钱

买米当卡是泰语“我没有钱”的空耳。因在团体综艺《BLACKPINK HOUSE》中，被韩国女团BLACKPINK成员频繁使用，成为了一个梗。另外，Lisa的粉丝也把“买米当卡”当做了粉丝相认的暗号。

在团体综艺《BLACKPINK HOUSE》中，韩国女团BLACKPINK成员在去泰国市场之前，Lisa教了其他三位一些泰语，其中一个就是买米当卡（我没有钱）。后来因为其他人基本只记住了这一句，而且频繁出现在了各个购物场景，成为了一个梗。

另外，Lisa的粉丝也把“买米当卡”当做了粉丝相认的暗号。只要Lisa出现，粉丝们就会大喊“买米当卡”。

下面我们一起跟着LISA学习更多实用泰文吧~

我好饿 - hiwu

多少钱 -tao lai ka

可以便宜一点吗 - load noi dai mai ka

贵了 - pang ka

夜市 - DALANAT

请把这个撤下去 - ar ni gab dai li ka

谢谢 - kuo kun ka

洗手间在哪里 - hong narm you lai ka

请问___在哪里 - mai sup wa ___ you teen lai ka

非常喜欢___ - shub ___ mak mak ka

再见 - bai je gum mai ka

买米当卡是什么意思？

“买米当卡”出自泰语的谐音“没有钱”。写作： ไม่มีตังค์ค่ะ，另外，ตังค์ （dang）是口语表达形式，正式表达应该是สตางค์ （sadang）。

买米当卡是泰语“我没有钱”的空耳，Lisa的粉丝也把“买米当卡”当作了粉丝相认的暗号。只要Lisa出现，粉丝们就会大喊“买米当卡”。

扩展资料：

“买米当卡”的来源：

再之后，“买米当卡”也成为了Lisa在街头和粉丝相遇时候的暗号，在近期的综艺《青春有你2》中，虞书欣见到Lisa就说了“买米当卡”也是很真实了。

Lisa相貌平平，为什么被称作女神？

“青春有你2”的节目中，作为导师之一，Lisa迅速成为了中国的粉丝的喜爱的明星，在微博上注册仅几天后，她就拥有超过300万粉丝，Lisa是在韩国发展起来的女歌手和舞蹈艺术家，是强大的韩国女子组合BLACKPINK的成员。Lisa所在的BLACKPINK发行了第一张专辑“ SQUARE ONE”，深受安利友人聆听，迅速在许多国家音乐平台的排行榜上高居榜首。

她有着美丽的混血面孔，被称为“地球上的芭比”，并在2019年被TC Candler票选为亚太地区最美丽的面孔。Lisa的外表和力量并存，她的名气并非偶然，她从小就在舞蹈方面很有才华，然后在YG接受了5年的培训，在培训期间，她很努力，Lisa在“青春有你2”中毫不犹豫地回答说，她缺乏见习生的经验，她是完美主义者。

她在每个阶段的认真态度使她成为了每个人都钦佩的“地球上的芭比”。由于她的专业能力，Lisa在“青春有你 2”中担任舞蹈指导，除了较高的舞蹈技巧外，Lisa的语言优势也非常突出，除了母语外，Lisa还精通韩语，日语和英语，在“ 青春有你 2”的节目中，她可以在英语，泰语和中文之间自由切换。

这样的Lisa赢得了很多喜欢，甚至《青春有你2》中的虞书欣和黄馨园也是她的粉丝。Lisa在节目中还透露，她也有一个偶像，当训练困难时，她会受到内心偶像的启发，将坚持不懈，达到目前的高度，因此，每个人，偶像的力量都在于使你成为更好的自己。

泰语买米当卡什么意思 出自Lisa之口(意思：我没有钱)

在最近热播的《青春有你2》中舞蹈导师泰星Lisa在国内是圈粉无数，很多粉丝都非常喜欢她。而关于她的八卦也是越来越多，而在网上大火的“买米当卡”也正是出自Lisa之口，那么很多网友在问这个买米当卡什么意思呢？其实这是一句泰语的音译，意思是“我没有钱”，下面我们便来一起来看看具体介绍吧！

“买米当卡”其实就是泰语的音译，意思就是指“我没有钱”。这个词为什么会这么火呢？就是因为她是出自Lisa之口，后来被网友和她BLACKPINK中的其他三位成员“恶搞”，所以才在网上大火。以至于现在很多她的粉丝都将“买米当卡”当做成为粉丝之间的一种相认的暗号，通过这个词来确认是否是Lisa的粉丝。

买米当卡的来源

在一场综艺节目中，BLACKPINK成员来到泰国进行拍摄，这里是lisa的主场，当然是由她来带队了。于是其他三位成员便让lisa来教她们一些简单实用能够在市场上用到的泰语，其中一句便是“买米当卡”了，后来她的队员只记住了这个词，而且在节目中频繁用到，后来在节目播出之后，所以这个词便成为了一个新梗了。

而她的粉丝也将这个词当做成为了粉丝之间的暗号，只要能说出“买米当卡”意思的，就是lisa的粉丝，作为粉丝之间相认的一个暗号！现在大家知道了这个词是什么意思了吧？

1、LISA（舞蹈担当、颜值担当）

LISA现在在我国由于担任《青春有你2》中的舞蹈导师，并且长的非常漂亮，一双大长腿引无数女生羡慕，圈粉无数。她出生于1997年泰国，现在也仅仅只有23岁。2016年的时候加入韩国女团black pink出道，是女团中的主领舞担当和颜值担当，在2019年的时候还被媒体评选为2019年亚太最美面孔100人中的冠军

lisa会说几国语言

lisa会说的语言：泰语，韩语，英语，日文，汉语。

Lisa来自泰国，母亲和继父是外国人，而Lisa是唯一的孩子，目前正在韩国追求她的演艺事业。Lisa于1997年3月27日出生在泰国，是一名常驻韩国的泰国女歌手。她是韩国组合“blackpink”的成员。

lisa是泰国人所以她会讲泰语，然后lisa在韩国当练习生，出道所以她必然得学韩语，不然没有办法在韩国生活下去。

lisa在本来就在上学的时候学过英语。组合出道以后她们为了占领日本市场学历日语用日文唱自己的歌。汉语就是为了想为了在中国工作学的。

为什么lisa收费

lisa为什么叫小五

lisa叫小五的原因：

在BLACKPINK组合出道时lisa作为该组合成员，是所属经济公司第五个对外公布的成员，也是组合中年龄最小的一个，也因此被粉丝叫为“小五”。

BLACKPINK本是五人的一个团体，但是在出道前退出了一名成员，也就以4人的形式出道了，之后粉丝们也一直叫lisa“小五”就没有变过。

lisa是BLACKPINK女子组合成员中的一名泰国籍成员，，与BamBam和Ten在相同的舞队。后于2010年在YGEntertainment泰国预选赛上获得冠军，成为了YG练习生。因长相非常美，身材高挑比例非常的好，出道后不仅给观众展现了她超强的舞蹈功底和Rapper的实力，凭着这这些优势圈粉无数。

Lisa

BLACKPINK组合成员都是在经过所属经济公司当了很长时间的练习生才出道的，lisa在所属经济公司旗下就当了五年的练习生，经过了长达五年的培训，才成功的出道，也可以说对于lisa来说出道的机会很是来之不易，如果没有抓住这次机会，下一次不知道还要过多少年。

熟悉lisa的粉丝们都知道，lisa不仅对唱歌跳舞非常的擅长，还是一个国际通，她在语言方面的天赋也非常的好，除母语泰语外，还掌握了韩语、日语、英语，也因此在世界各国都有她的粉丝。

以上就是小编通过网络搜集整理关于“买米当卡”是什么意思？的全部内容了，希望对大家有所帮助。