教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2025年05月15日 05:40
Moment,bitte nicht so schnell! 等等,别这么快!
Oh,bitte etwas langsamer! 哦,请慢点!
h,knnten Sie das bitte wiederholen? 哎,请您再讲一遍,好吗?
Mm,bitte noch einmal! 再讲一遍。
Entschuldigung!对不起!
Wie bitte? 请再说一遍。
Halt! 停一下。
Langsam bitte! 请慢点!
说明:德国人把打断别人的话语叫做紧急刹车(Notbremse)”。现实生活中紧急打断别人的话头,有时因为我们没有听懂,有时我们想突然插话,有时我们想把事情了解得更清楚点。由于这种情况不可避免,我们就要学习一些相关的语言手段。因为如果你过于唐突地打断别人,会让人觉得你没有教养。这时使用最频繁的词应该是bitte”。bitte的本义是请”,但在某些情况下也表示没听清楚或不懂时请对方再说一遍,如Bitte(请再说一遍)?”
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料