韩语作文 100字
내가 생각하는 좋은세상
내가 생각하는 좋은 세상은 화목한 세상입니다
我所想的美好的世界是和睦的世界
서로 사랑하고 소외된 사람에게 관심을 가지며,
是互相关爱,对被冷漠的人关心,
미워하지 않는 세상 말입니다.
不再憎恨人的世界。
요즘 세상은 너무나도 무섭습니다.
现在的世界太可怕了。
전쟁과 재해의 소식은 끊임없이 들려 옵니다.
不断传来战争和灾害的消息
이러한 세상에서 살고 있는 우리,서로서로에게 더 많은 관심을 가지고,
在这样的世界里生活的我们,如果更加关心彼此,
더많은 사랑을 나누어 준다면 세상은 얼마나 아름다울까요.
把更多的爱传开的话,这世界会是多么美丽的世界。
비록 작은 꿈같지만 제가 생각 하는 좋은 세상을 사랑이 많은 세상입니다.
虽然像是小小的梦,我所想的美好的世界是,关爱多的世界
急求韩语作文!(根据我的翻译写作文,初级水平,尽量不要有单词、语
1.사진속에 있는 여자는 제 고모입니다
그분 옆에 있는 남자는 제 고모의 아들입니다
즉 제 사촌 남동생입니다
2. 제 고모는 의사선생님입니다
매일 열심히 일합니다
열정적인 세심하는 사람입니다
시류를 좇은 사람입니다
여행을 좋아합니다
이 사진은 고모랑 같이 여행할 때 찍는 사진입니다
3. 제 사촌 남동생은 초등학생입니다
공부 열심히 하고 성적도 좋습니다
성격이 황발해서 운동하고 그림을 그린 것을 좋아합니다
동생은 그리기 대회에서 1위를 차지했습니다
4. 전 고모하고 사촌 남동생하고 친합니다
전 제 가족을 사랑합니다
韩文作文
한국어 공부한지 얼마 안 되는데 마음속에 열정이 가득한다.왜냐하면 첫번째는 취미 있으니까,두번째는 호기심이기 때문이다.
새로운 것을 배울때 3분간의 일시적인 열정만 있는 사람이 있다.제가 보기에는 그게 취미밖에는 노력도 중요한다.이것이 제 두번째 느김이다.끝까지 잘 할 수 있는 방법이 노력 밖에 없다. "모든일 시작할때 어렵다"라는 손담 처럼 새로운 것을 배우기 시작할때 확실한 어려운 일이다.모든것이 낮설고 기억량도 부족하다.우리 처음에 영어를 배울때 처럼 힘든데 좀 공부하다가 물고기가 물에다가 있는거 처럼 누릴 수 있다.이와 같이 외국어를 여유스럽게 쓸 수 있다.이정도만큼 되면 얼마나 좋은지,그기쁨이 말로 표형할 수 없다.발음 단어 문장 글 까지 자기자신의 징보를 볼때 앞으로 길이 아직 먼데 미래의 희망을 가지고 마음속에 기쁨 있겠죠.
求一篇韩语作文,不要翻译器翻译的。
어머니의 사랑
어머니는 이 세상에서 저를 제일 사랑하는 사람입니다. 그이는 저를 이 세상에 태여나게 해주시고 성장시켜주시고 지식을 배울수 있게 해주셨으며 저에게 관심과 사랑을 쏟아부어주신 분이십니다.
동시에 제가 가장 사랑하는 사람도 어머니이십니다. 어머니께서 저에 대한 묵묵한 베푸심이 있었기에 오늘의 제가 있을수 있는것입니다.
저는 더이상 어린 아이가 아닙니다,열심히 공부하여 돈을 많이 벌어 어머니를 호강시켜드리렵니다.
매번 제가 아플때면 항상 어머니가 저의 곁에 계셔서 저를 보살펴주었고 밥을 해주고 약도 먹여주었으며 병원까지 데려다주곤 하셨습니다. 그러면서도 단 한번이라도 힘들다고 하시지 않으셨습니다.
어머니께서는 저를 챙겨주어야 할뿐만아니라 저의 할머니도 돌보아야 합니다. 그런 어머니를 저는 이 세상에서 가장 위대한 사람이라고 생각합니다. 앞으로 어머니께 효도해드릴겁니다.
어머니 사랑합니다.
어머니를 사랑하는 딸
(我是朝鲜族的 语法之类的绝对没有错误 也不会一句一句显得生涩,请放心使用~~)
求2篇韩语作文,以韩国饮食为题,最初级的就行
김치(泡菜)
무·배추 및 오이 등을 소금에 절여서 고추·마늘·파·생강·젓갈 등의 양념을 버무린 후 젖산 생성에 의해 숙성되어 저온에서 발효된 제품으로,한국인의 식탁에서 빼놓을 수 없는 반찬이다. 지방에서는 대개 지(渍)라 하고,제사 때는 침채(沈菜)라 하며,궁중에서는 젓국지·짠지·싱건지 등으로 불렀다.
(萝卜,白菜和黄瓜等淹在盐里,再和辣椒,蒜,生姜,酱等拌着作料一起搅拌,然后依照生成的乳酸进行低温发酵,是韩国人饭桌上不可缺少的食物。地方上,大概叫(渍),祭祀的时候叫(沈菜),宫中叫酱菜,或者咸菜,或者清菜等。)
김치를 담그는 것은 채소를 오래 저장하기 위한 수단이 될 뿐 아니라,이는 저장중 여러 가지 미생물의 번식으로 유기산과 방향(芳香)이 만들어져 훌륭한 발효식품이 된다.
(腌制的泡菜,不仅仅是为了长期储藏青菜的一种手段,而在储藏中,很多微生物繁殖了有机酸和产生了芳香味,成为了一种优秀的发酵型食品。)
김치는 각종 무기질과 비타민의 공급원이며,젖산균에 의해 정장작용(净肠作用)을 하고 식욕을 증진시켜 주기도 한다. 상고시대(上古时代)에는 오이·가지·마늘·부추·죽순·무·박 등으로 '소금절이','술과 소금절이' 또는 '술지게미와 소금절이' 등을 만들었는데,오늘날의 김치와는 매우 달라서 김치라고 하기보다는 장아찌류에 가까웠다.
(泡菜是多种无机质和维他命的供给源,凭着乳酸菌具有净肠作用和增进食欲的功效。上古时代,黄瓜,茄子,蒜,韭菜,竹笋,萝卜,葫芦等和盐,酒,酒槽中制作,和现今的泡菜做法大不相同,所以那时候泡菜称为酱瓜更为贴切。)
김치만두(泡菜饺子)
만두는 국수보다 귀한 음식으로 면요리 중 으뜸이라 하였으며,밀가루나 메밀가루를 반죽하여 얇게 밀거나 얇게 우물을 파서 속을 넣고 빚어 맑은 장국에 삶거나 찐 음식이다. 만두를 여름 삼복에는 찐만두 형태로 조리하여 먹었으며,그 외의 계절에는 주로 뜨거운 장국에 삶아 익혀 먹었다. 만두피로는 밀가루,메밀가루,흰살생선,처녑 등을 사용하였으며,만두소로는 육류,어류,채소류 등을 이용하였다.
(饺子是在面食中比面更首屈一指的食物,用面粉或者荞麦粉,和薄薄的小麦或井水进行揉捏,溶于其中,把包好的饺子和清新的酱汤一起煮或者蒸。夏天三伏天吃蒸的饺子,其他时节主要吃热腾腾的和酱汤一起煮的饺子。饺皮中掺着面粉,荞麦粉,或者白鱼,百叶等,饺子中包着猪肉,鱼肉,菜等。)
김치만두는 경기도의 향토음식으로 경기도의 서쪽에 풍부한 해산물인 굴과 김치를 섞어 소박하면서도 수수하게 만든 만두이다. 이곳은 밭농사와 벼농사도 풍부하여 쌀 및 잡곡이 고루 생산되는 지역으로 만두피로 찹쌀가루와 메밀가루를 사용한 점이 특징이다.
(泡菜饺子是京畿道的乡土食品,在京畿道的西部,用山泉里丰富的牡蛎,泡菜掺合着,简单又老练地包饺子。在那里,均匀地分布着丰富的米和杂粮,农民用糯米粉和荞麦粉制作饺皮是一大特色。)
김치만두는 먼저 찹쌀가루와 메밀가루를 잘 섞어서 찐다. 찐 가루를 밀가루와 같이 물을 조금 섞어 반죽하여 만두피처럼 약간 두껍게 밀어둔다. 김치를 잘게 썰어 씻은 굴과 들기름으로 버무려 속을 만든다. 밀어 놓은 만두피에 속을 넣어 만두 빚듯 빚어 찜통에 쪄 낸다.
(泡菜饺子首先用糯米粉和荞麦粉混合蒸下,蒸好以后和面粉,水再一点一点地掺合揉捏,在制作成厚厚的饺皮。切好的泡菜和洗好的牡蛎和苏子油相拌。再包进做好的饺皮中,最后放入蒸笼中蒸。)
韩语作文。
。그런데 그중 부작용도 적지 않다。그럼 올바른 인터넷 사용 태도는 어떤 것일까?
우선,상대방과의 의견 차이를 인정해야 한다。우리는 일상생활에서 다른 사람들과 의견이 다를 때가 종종 있다。의견 차이는 문화나 사고방식의 차이 등으로 인해 생기는 어쩔수 없는 일이다。인터넷 공간에서도 마찬가지다。그런데 이러한 의견차이를 인정하지 않는다면(转折-부작용) 자신과 의견이 다르다는 이유만으로 그 사람을 인신공격하거나 비방하는 등 부작용이 나타날 수 있다。
두 번째로 다른 사람의 사생활을 보호해 주어야 한다,
高中作文大全
《韩语高级作文》(http://www.unjs.com)。현대인은 자신의 사생활이 침해당하거나 공개되는 것을 싫어한다。자신의 사생활을 지키려는 사람은 우선 다른 사람의 사생활도 존중해 주어야 한다。(转折-부작용) 최근 인터넷에서 개인 정보를 몰래 공개해 그 사람을 곤경에 빠뜨리는 일들이 자주 일어나고 있다。또한 이러한 정보 공개가 심각해져서 범죄로 되는 경우도 많다。이것은 모두 타인의 사생활을 존중하지 않는 행위이다。
마지막으로 바른 언어를 사용해야 한다。우리는 늘 사람들에게 좋은 인상을 주려고 노력하는데,좋은 인상을 주는 가장 효과적인 방법은 바른 언어를 사용하는 것이다。(转折-부작용) 요즘 인터넷 게시판에서 자주 볼 수 있는 욕설이나 비속어 등은 자신의 이미지를 포기한 것과 다름없다。
결국 인터넷 사용의 올바른 태도란 인테넷 사용시 상대방의 의견과 사생활을 존중하고,바른 언어를 사용하는 것이다。이렇게 해야 인터넷 사용이 규범화되고 우리
韩语作文 我的兴趣 在线等
楼下翻译中,主语后的助词用得不合理的很多。
我的兴趣很广泛。比如唱歌,上网。不过我最喜欢的还是唱歌。
저는 취미가 아주 많습니다.예를 들면 노래 부르기,인터넷 하기 등.그러나 그중에서 제가 가장 좋아하는것은 그래도 노래를 부르는 것입니다.
我从小就喜欢唱歌,我喜欢各种类型的音乐。
저는 어렸을 때부터 노래 하기를 좋아했으며 여러 장르의 노래를 다 좋아합니다.
中学之前我开始接触韩国音乐,之后就爱上了韩国音乐。然后开始唱。
제가 한국 음악을 알게 된것은 중학교 시절 전인데 그후로 한국음악을 사랑하게 되었습니다.그리고 한국 노래를 부르기 시작하였습니다.
我经常和朋友去KTV唱韩文歌。
저는 지금도 친구들과 노래방에 가면 늘 한국 노래를 부릅니다.
因为韩文发音太难,所以最近开始学韩文。希望以后能把韩文歌唱的更好。
한국어 발음이 너무 어려워 요즘 저는 한국어를 배우기 시작했습니다.앞으로 한국 노래를 더 잘 불렀으면 좋겠습니다.
求几篇初级韩语作文,越简单越好。
나의 좋은 친구 (我的好朋友)
장 잉은 내 좋은 친구입니다. 그녀는 Tianjiao 초등학교 Grade4,Class1의에있어. 그녀는 모델 학생이야. 그녀는 영리하고 그녀도 도움이됩니다. 그녀는 종종 학교에서 교사와 어린 학생들을 도와줍니다. 그녀는 중국어,수학,영어,예술과 공예,음악,등등에 좋습니다. 그녀는 취미를 많이했다. S 그가 좋아하는 그림 그리기. 그리고 그녀의 부모와 함께 피크닉을하면서 음악을 듣고 좋아한다. 오,그래,그녀는 역시 낚시를 좋아한다. 하지만 그녀는 농구,축구,탁구 또는 배구를 좋아하지 않는다. 장 잉 내 가장 친한 친구입니다. 난 그녀를 가지고 노는 것. 우리는 항상 함께하고 서로 도움을줍니다.
我的好朋友
章是我最好的朋友。她天骄小学Grade4,Class1的uieiteo。她是一个模范学生。她很聪明,她会有所帮助。在学校里,她经常帮助教师和青年学生。她中文,数学,
英语,艺术和手工艺,音乐等推荐。她有很多爱好。他最喜欢的画。而与她的父母野餐,喜欢听音乐。哦,是啊,她也喜欢钓鱼。但她的打篮球,足球,网球,或不喜欢读书。章应是我最好的朋友。我喜欢和她玩。我们总是互相帮助。
求一篇韩国语作文,内容是写我的优点与缺点,怎么发扬有点,怎么改正缺点,400词左右,要语法正确。
我的优点与缺点:
나의 장점과 단점 나의 성격을 한 마디로 표현하는 것은 어렵지만 내 자신을 생각해 보면 좋은 점뿐만 아니라 나쁜 점도 가지고 있는 것 같다.
나의 장점은 활발하고 적극적인 것이다. 이런 성격 덕분에 사람들과 잘 어울리는 것은 물론이고 항상 즐겁게 생활을 한다. 그리고 일을 할 때는 뭐든지 열심히 한다. 그렇지만 이런 나에게도 단점은 있다. 성격이 꼼꼼하지 못하고 덤벙대는 것이다. 그래서 일을 할 때 실수가 많고 중요한 일도 잘 잊어버린다. 그래서 실수를 할 때마다 이런 나쁜 점은 고쳐야겠다는 생각을 한다.
이런 나의 단점을 고치기 위해서는 고쳐야겠다는 생각만 할 것이 아니라 행동을 통해서 노력해야 할 것 같다. 먼저 일을 하기 전에 미리 계획을 세우고 실천하는 것이다. 그리고 계획을 세울 때는 수첩에메모를 하는 것이다. 그렇게 하면 일을 하면서 할 일을 잊어버리지도않고 하나씩 하나씩 꼼꼼하게 할 수 있을 것이다. 이렇게 하면 나의 단점을 고치는 데 많은 도움이 될 것 같다. 이런 단점을 고쳐서 덤벙 대지 않고 꼼꼼한 내가 되고 싶다.
求大神帮小弟写个韩语作文啊,我的梦想韩语,800字韩语吧,下面是大概的翻译,可以加点,保证800字就行
나의 꿈
국민학교 다닐때 자주 작문을 썼었다.그때는 나이가 어려가지고 크고난 다음 과학가가 된다라든가 하는식으로 꿈을 썼었다.좀 크고 난 다음 좀 더 실제적이되어 선생님이 되고 싶다고 하였다.그후 오빠가 선생님이 되고 또 그 회사가 잘 되지 않는것을 보고 난 다음 난 또 바뀌었다.그때 꿈은 너무 간단하여 그냥 선생님만 되지 않으면 된다였다.
사람마다 꿈이 있기 마련이다.하지만 나의 꿈은 현실과는 너무나도 거리가 멀었다.점점 커가면서 자신과 꿈과의 거리가 너무 멀다는것을 깨닫게 되었다.금방 대학다닐때 모든것을 학교에 걸고 고등학교 다닐때 하지 못했던 모든것을 할려고 했었다.하지만 3년이 지나고난다음 꿈을 이루지 못한것을 발견하였다.
현재 나의 꿈은 너무 간단하여 그냥 자기가 좋아하는 직업을 찾고 나의 노력으로 부모님들이 자랑할만한 딸이 되는것이다.난 그냥 나의 노력으로 나에게 해당되는 성과를 거두고 싶다.난 더 많은 돈을 벌어 집식구들로 하여금 더 풍족한 생활을 할수 있게 하고 내가 고독할때 더 많은 친구들이 나를 동무하여 한담할수 있고 내가 어려울때 나와 함께 해줄수 있었으면 좋겠다.난 진심으로 간단하게 한 사람을 사랑할수 있었으면 하고 진심으로 순수하게 날 사랑하는 사람이 있었으면 좋겠다.난 날 사랑하는 사람이 나와 함께 할수 있고 그와 결혼했으면 한다.
꿈을 향해 노력하고 내일은 더 휘황찬란하기 바란다.