牛求艺 葡萄牙语

大学葡萄牙语都是教巴葡吗?

教培参考

教育培训行业知识型媒体

发布时间: 2025年05月17日 09:47

2025年【葡萄牙语】报考条件/培训费用/专业咨询 >>

葡萄牙语报考条件是什么?葡萄牙语培训费用是多少?葡萄牙语专业课程都有哪些?

点击咨询

大学葡萄牙语都是教巴葡吗?

基本都是教葡葡的,葡葡的语法更系统,但现在中巴贸易更多些,以及中国跟安哥拉的贸易往来都是需要使用巴葡的。两者除部分发音有差别,其它的总体来说差别不大。没有统一的教材,鉴于现在国内葡语教材太少,一般来说每个学校都有各自不同的教材进行教学的。

葡萄牙语和巴西语有什么区别和联系?

一、区别:

1、语音差别:

语音差别是几百年来逐渐形成的,所以听起来确实有些不同。巴葡受其他语言(比如英语西班牙语)的影响较大。

比如e在词尾,巴葡中发i,在葡葡中就是ə,还有de、di 、te、ti 的颚音化也是巴葡中特有的发音方式。

2、单词拼写有差异:

词汇差别是因为巴葡融入了非常多的图皮语和非洲语言的词汇,导致巴葡中的某些词在葡葡里不存在或意思有所区别。

单词拼写上也有差异,例如Linguística(葡葡)和Lingüística(巴葡),ideia(葡葡)idéia(巴葡)(但新的正字法规定写法为ideia)。

3、一些词汇的意义有差别:

若干词汇的意义也不同,比如propina一词,在葡葡和巴葡中意义不同,葡葡中意为“学费”,而巴葡则是“小费”的意思。

二、联系:

欧洲的葡萄牙语(葡葡)和巴西葡萄牙语(巴葡)之间的关系同英式英语和美式英语类似:巴西葡萄牙语来自于葡萄牙葡萄牙语,但是由于巴西的历史原因,其语音,语法,以及词汇和欧洲葡萄牙语有区别。

参考资料来源:百度百科-葡萄牙语

cri的葡语广播是葡葡还是巴葡

1.国内出版的教材里还没有巴葡的专门教材
2.可以,习惯以后能听懂绝大部分。
3.国内像样的葡语教材有且仅有两套,《速成葡语》和《大学葡萄牙语》,前者是给培训班用的,后者是大学本科的课本,作者是同一个人。好坏不太方便评论,总之两套书风格类似,编法有些区别,看LZ喜不喜欢了……还有一套盒装版的《速成葡萄牙语》,是以光盘为主、纸本书为辅的教材,较贵。
4.cri的葡语广播是巴葡,不过说实话没有念出巴葡味,有点葡葡巴葡之间的感觉。

为什么葡萄牙语的相关性资料那么少?

葡萄牙语分巴葡和葡葡。葡萄牙太小,这几年没有更多吸引人的地方。反倒是巴西发展迅速,可能可以给学习者更多的机会。所以建议学巴葡。不过葡葡更难。学了以后巴葡就没问题了。《速成葡萄牙语》是不错的教材。有音频。北京大学葡萄牙语通选课就用。爱问知识人可以下载到。还有一个《全球葡语》快出版了。注意关注。很好。可能要网购。澳门有不错的教材,大陆不卖。如果有熟人可以拜托一下。

关于葡萄牙语

我之前学过一两年葡语,后来又转学西语了。我觉得我对目前的市场形势都是很了解的,所以就谈谈我的看法吧。
1. 如果你在几年前问这个问题,我的回答是很好。但是现在这种情况下,我很难再说它好了。09年以前开设葡语的院校才5~6个,但是09年一年就差不多增到了15所左右,而且每个学校招的人都要比之前多,你就可想而知了。葡语一直都是靠着“人少”这个优势,但现在可以说优势减少了很多。因为就业机会实在是少。
2.我认为学西语在目前的形势下是比葡语好的,尽管西语人稍微比葡语多,但它的就业机会是大把的。南美除了巴西,全都是说西语的,还加上非洲等等。我觉得还是比较有优势的,况且西语葡语挺相似的,学了西语之后其实也能看懂大部分葡语了。
3.如果决定学葡语,就学巴葡吧,巴西毕竟比葡萄牙提供的机会多。
4.好的巴葡教材国内基本没有,除非买国外的。而且巴西的书很贵,估计买一本比较厚的可能要两三百巴币,换算成人民币上千。
5.现在越来越多,一年的毕业生抵得上以前几年的毕业生,以后还有越来越多的趋势。

急求大学葡萄牙语系教材,最好是巴西的葡萄牙语

教材:
1、通用:《速成葡萄牙语》、《速成葡语1》、《速成葡语2》、《速成葡语3》、
2、字典:《葡英-英葡小词典》、《葡汉字典》、《简明葡汉字典》、
3、语法:《葡萄牙语语法》、《简明葡萄牙语语法》
自学葡语非常困难。如果已经身处葡语国家,口语方面还有锻炼的机会。(但是巴西本地人也经常说错的葡语)如果您还在中国,自学成功的可能性极低。
1、中国书店销售的书籍一般为葡葡。
2、葡语发音和汉语发音可以说是截然不同,即使您找到标注了汉语发音的巴葡书,很有可能巴西人听不懂。
3、葡语动词变形极其变态。规则变形的动词,依照人称变形有六种,不同时态下动词依照人称继续变形,一个规则变形的动词大概超过60种。而且还有不规则变形动词。
综上所述,如果您经济和时间上允许,建议您到http://puyu.zhibs.net/了解学习,或者直接到巴西学习一段时间。

葡萄牙语跟巴葡有什么区别

巴葡受其他语言(比如英语、西班牙语)的影响较大,发音与葡葡也有所不同。葡葡发音比巴葡更比一些,一般语速也更快。单词拼写上也有差异,例如Linguística(葡葡)和Lingüística(巴葡),ac�0�4�0�0o(葡葡)a�0�4�0�0o(巴葡)(但新的正字法规定写法为a�0�4�0�0o)。语法上也有不同之处,比如巴葡中代词的前置等~但都是葡萄牙语,巴西人和葡萄牙人是可以交流的。

温馨提示:
本文【大学葡萄牙语都是教巴葡吗?】由作者教培参考提供。该文观点仅代表作者本人,培训啦系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2025 牛求艺 All Rights Reserved 版权所有.