教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2025年05月19日 04:31
我相信很多宝子在学习韩语的过程中,经常会遇到身边学习韩语的朋友,他们都在拿这个证书和那个证书,但是当他们仔细问的时候,他们似乎只知道TOPIK考试,我不知道这些考试是否重要?让我们今天来盘点一下TOPIK除了考试还有什么值得参加韩语考试。
PS:2022年4月份的TOPIK考试今天开始正式进入报名阶段,准备报名的同学千万不要错过!
CATTI(国家翻译专业资格考试)
作为*证书考试,相信以前想考翻译的同学都应该了解。
CATTI该证书被称为*高度认可的13项资格考试之一,由*人力资源和社会*障部和*外语局联合颁发。这是**有价值的翻译考试。
这个证书之所以这几年在韩国圈流行,主要是因为之前的考试没有语言科目韩语,2020年CATTI正式增设韩语/韩语项目。
目前CATTI英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙语、阿拉伯语、韩语、葡萄牙语9种语言。
其中,每年上半年举行英语、日语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语一级、二级、三级口译考试。
下半年举行英语二、三级口译,同声翻译,俄语、德语、西班牙语、韩语/韩语一级、二级、三级口译。
(一般情况下,韩语考试安排在11月中旬)
CATTI无论年龄、文凭、资格和身份如何,都可以参加二级和三级考试。申请一级笔和口译需要具备以下条件:
a.通过国家统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;
b.翻译专业岗位按照国家统一规定进行。
简单来说,CATTI它不仅是翻译人员的*证书,而且与职称水平挂钩.而且一旦拿到相应的资格证书就会长期有效,同学们也可以试试考哦!
TKM(*高校韩语专业等级考试)
TKM也就是大家平时讲的韩语/韩语专四、专八。
总的来说,韩语/韩语四专八的难度和认可度与英语四专八相比还有很大差距。难度方面,TKM4大致相当TOPIK3,TKM8大致相当于TOPIK5(当然这不是*评价)。
然而,教育部仍然大力推动这一考试:起初,它只在延边大学等少数大学组织,现在逐渐扩展到许多大学。许多学校将主修韩语/韩语TKM包括毕业要求。
与此同时,部分政府部门、事业单位岗位招聘要求通过*高校韩语专业四级/八级考试。
所以,如果学校毕业有要求,或者以后想进政府部门事业单位,尽量考TKM,假如学校没有要求,以后也不打算从事这些行业,不考也行。
ITT(ITT专业翻译资格证书)
由翻译协会(IITA)颁发大韩民国法务部公证的资格证书。这是目前*的国际中韩翻译资格考试。
韩国每年有成千上万的考生参加考试,这是首尔大学、韩国大学和延世大学等*学校外语专业的毕业标准之一。现在,*的许多大学都设立了考试中心。证书的用途主要用于毕业后的求职。根据韩国法务部的翻译认证制度,持有ITT具有国际翻译资格证书的,可在韩国从事中韩/韩中专业公证翻译。同时也能*韩语写作水平和商务实战水平,是想*韩语写作水平的朋友首选证书。
选择平昌冬奥会志愿者ITT作为选拔标准,证书包括佳能、三星重工、斗山电子*、釜山银行、韩华L&G、LG生命科学、SK*、爱茉莉太平洋、乐天*、金湖韩亚*等大型企业均将此证书作为录用加分标准。
然而,它的受欢迎程度和受欢迎程度TOPIK还有一些不同。TOPIK属于普及型考试,ITT致力于中韩翻译,调查更专业、更深入。
从人文社会、经济经营、科技贸易、谈判、广告等方面来看,考题的内容与人文社会、经济经营、科技贸易、谈判、广告等贴近职场和商业场景,对*韩语能力、增强求职竞争力有很大帮助。建议韩语专业学生、高水平的业余韩语爱好者和韩语*参加考试。
以上是值得参加的韩国考试总结。你有你想要的证书吗!**的仍然是TOPIK考试今年TOPIK考试今天开始交费选考位!!有想法的同学有时间在寒假和年假学习,赶紧准备考试!
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料