牛求艺 美文学习

九牛一毛的意思是什么(九牛一毛的意思及成语解释)

教培参考

教育培训行业知识型媒体

发布时间: 2022-07-25 22:41:09

[Photo/Pixabay]

九牛一毛,汉语成语,字面意思是“九头牛身上的一根毛(a single hair out of nine ox hides)”,比喻渺小、轻微,或很大数量中的极少数,与英文习语“a drop in the ocean(bucket)”意思相近,表示“a very small quantity,especially one that is too small;an insignificant contribution toward solving a large problem”。

例句:

许多公司捐赠食品和药品帮助地震幸存者,但和所需之物相比只是九牛一毛。Many companies donated food and medicine to help the survivors of the earthquake,but it was just a drop in the bucket of what was needed.

同播出的实际开支相比较,他那点酬金不过是九牛一毛。

His fee is a drop in the ocean compared with the real cost of broadcasting.

温馨提示:
本文【九牛一毛的意思是什么(九牛一毛的意思及成语解释)】由作者教培参考提供。该文观点仅代表作者本人,培训啦系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2025 牛求艺 All Rights Reserved 版权所有.