壹知识
通古知今，博采众长。
发布时间: 2025-04-08 06:21:00
“苏武传”中的“传”字读作 chuán（阳平声），是“传记”的意思，指记载人物生平事迹的文体。以下是详细解析：
拼音标注
传（chuán）：在《苏武传》中意为“传记”，即记录人物生平的文章。
注：“传”是多音字，在“自传”“列传”中读 zhuàn（去声），但《苏武传》作为篇名固定读 chuán，符合《汉书》原篇题“李广苏建传”的体例。
词义解释
《苏武传》是班固《汉书·李广苏建传》的一部分，后人单独节选并加标题，记述苏武出使匈奴、坚守气节的事迹。
古代典籍
《汉书》原文以“传（chuán）”统称人物传记，如“李广苏建传”，后世沿用此读音。
现代工具书
汉语词典、在线词典均标注为“sū wǔ chuán”。
多音混淆：因现代“传记”常读 zhuàn，易误读为“苏武传（zhuàn）”，但篇名特例需遵循历史规范。
同源异读：如《水浒传》读 zhuàn，是因文体为小说；史传文多读 chuán。
适用于文学、历史领域，如：“《苏武传（chuán）》是史传文学的典范。”
如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或《古代汉语词典》。
温馨提示：
