牛求艺 精选问答

结下梁子用古文怎么说

精选回答

“结下梁子”是现代汉语中的俗语或江湖黑话,指因争执或矛盾而产生的不和或仇恨。在古代文献中,并没有完全对应的固定文言表达,但可以用以下古文词语或句式来表达类似含义:

一、直接对应的古文表达

「结怨」

出自《左传·僖公二十四年》:「怨耦曰仇」

例:「二人因小事结怨,不相往来」

「构隙」

意为制造嫌隙,见于《后汉书》

例:「初,宠与瓒构隙,瓒辄攻宠」

二、程度较重的表达(深仇)

「结仇」

例:「两家因田界结仇,累世不通」

「衔恨」

意为心怀怨恨,如《晋书》:「敦衔恨而去」

三、典故化表达

「冰炭不相容」

出自《韩非子》,喻根本对立

例:「彼我之见,已如冰炭」

「势同水火」

典出《三国志》,形容关系极端对立

四、其他相关表达

「睚眦之怨」(小怨积累)

「寇仇」(《孟子》「君之视臣如寇仇」)

注:古代表达人际矛盾多通过具体语境呈现,较少使用类似「结梁子」的比喻性俗语。若需更精确的古文对应,可补充具体语境。

温馨提示:
本答案【结下梁子用古文怎么说】由作者懂知识乐生活提供。该文观点仅代表作者本人,培训啦系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2025 牛求艺 All Rights Reserved 版权所有.