学习方法汇
分享中小学学习方法和学习资料
发布时间: 2025-04-08 04:25:50
韩文中“老虎”的写法为 호랑이（发音：ho-rang-i），以下是详细解析：
词源解析
由汉字词“虎狼”（호랑）与韩语后缀“-이”结合而成，19世纪后固定为“老虎”的专称。
罗马音拼写：horangi，中文谐音“胡狼意”。
发音要点
注意连音现象：호랑이实际读作“호랑기”（末尾“이”与后续词连读时可能浊化）。
衍生词汇
白虎：백호（baek-ho）
属虎：호랑이띠（horangitti）
雌老虎：암호랑이（字面义）或比喻“强势女性”（남편을 깔고 뭉개는 여자）
实用例句
호랑이 없나?（有没有老虎？）
아기 호랑이 같애?（像小老虎吗？）
호랑이와 사자가 싸우면 누가 센가요?（老虎和狮子打架谁厉害？）
象征意义
韩国传统视老虎为保护神，朝鲜半岛地形曾被喻为“一只老虎”。
十二生肖中，虎年出生者称“호랑이띠”。
现代隐喻
“电老虎”（전기 호랑이）比喻高耗电设备。
“纸老虎”（종이호랑이）借指外强中干者。
韩文音节分块书写：호（初声ㅎ+中声ㅗ） + 랑（初声ㄹ+中声ㅏ+终声ㅇ） + 이（元音ㅣ）。
汉字“虎”的韩语单字为“호”（ho），但日常多用호랑이。
如需学习完整笔顺或书法写法，可参考汉字“虎”的规范（竖、横、横钩等八笔）。
温馨提示：
