教育大视野
关注教育发展,及时传递教育资讯
发布时间: 2025-04-08 04:09:42
“不欢而散”的近义词和同类表达可归纳为以下三类,均表示因矛盾或冲突导致的不愉快分离:
一哄而散
强调群体因争执或混乱突然解散(例:会议因争吵~)
妻离子散
侧重家庭因矛盾破裂的悲剧性分离(例:战乱导致许多家庭~)
分道扬镳
中性词,指因目标不同而分开(例:理念不合后两人~)
割席断交
典出管宁与华歆,指决绝地终止关系
反目成仇
冲突升级为敌对状态(例:合伙人最终~)
劳燕分飞
比喻亲密者被迫分离(含无奈感)
特殊场景表达:
宴席上吵架(歇后语,直接对应冲突场景)
end in discord(英文对应短语,强调不和谐收场)
反义对比:
欢聚一堂、济济一堂(和谐相聚)注:以上词汇需根据语境选择,其中“一哄而散”“妻离子散”为最常用近义词。