翻译专业考研 可以考哪些方向呢？

最近，经常有外国语学院的同学问我，翻译专业考研可以考哪些专业呢?下面，牛求艺考研机构就为大家整理一些翻译专业考研可以考的专业，仅供参考，欢迎大家阅读。

一、翻译专业考研可以考哪些专业

翻译专业考研可以考外国语言学、应用语言学、文学等专业。

翻译专业考研科目是政治、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。翻译硕士的教学内容突出口笔译技能训练，重点培养学生的翻译实际操作能力，兼顾翻译理论素质和跨文化交际能力的培养。

为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。

翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才，翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

二、英语专业考研方向

1.文学方向

文学方向的英语专业考研主要是对学生的英语文学方面知识的考查，主要包括英美文学、比较文学以及世界文学几大模块。在院校的选择上，很多文学方向的英语专业考研招生院校都是文学院进行招生，而不是外语学院。

2.语言学方向

语言学方向的英语专业考研主要考查的内容一般指英语语言学，当然报考汉语语言学、日语语言学以及其他语言学也是可行的。同时，语言学方向的英语专业考研也要求学生对语料库有一定的掌握，在认知语言学以及应用语言学方向有一定的研究。

3.英语翻译方向

翻译方向的英语专业考研可以细化到口译、笔译、同声传译以及文学翻译等方向，其中比较好的考研院校选择有北京外国语大学、上海外国语大学、西安外国语大学、天津外国语大学以及四川外国语大学等。

以上就是翻译专业考研可以选择的方向，希望对各位外国语学院的同学有所帮助。